你是个时髦的作家
You’re a fashionable writer.
— 潜行者 (1979)
就觉得你是个正直的好人
I just feel like you're an honest, good person.
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
你是个行家
You’re an expert.
— 西部往事 (1968)
你是个优秀的记者。
You are an excellent journalist.
你是个婊子!
You’re a bitch!
— 阿黛尔的生活 (2013)
你是个柴油机.
You're a diesel engine.
— 杀手疾风号 (2022)
你是个博士
You’re a PhD.
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
你是个小女孩
You are a little girl.
— 出租车司机 (2017)
你是个王子
You are a prince.
— 妈咪 (2014)
搞不好你是个天使呢
You might just be an angel.
— 天空之城 (1986)
你是个懦夫
You’re a coward.
— 好人寥寥 (1992)
你是个聪明的孩子
You’re a smart child.
— 几近成名 (2000)
你是个…上车
You're a... Get in the car.
— 甜蜜的生活 (1960)
你是个普通老百姓的女儿
You’re the daughter of an ordinary person.
— 红猪 (1992)
你是个记者。
You’re a journalist.
你是个伟人
You are a great person.
— 美人鱼 (2016)
你是个没用的混球!
You're a useless bastard!
— 好家伙 (1990)
但你是个厉害的律师对吧
But you’re a great lawyer, right?
— 坠落的审判 (2023)
我早该料到你是个贼
I should have known all along that you were a thief.
— 海上钢琴师 (1998)
你是个小贱人
You're a little bitch.
— 阿黛尔的生活 (2013)
我觉得你是个了不起的律师
I think you’re an amazing lawyer.
— 好人寥寥 (1992)
虽说你是个读书的
Even though you're a student...
— 大红灯笼高高挂 (1991)
你是个糟糕的父亲,
You’re a terrible father.
— 杀手疾风号 (2022)
原来你是个他妈的神经病
So you're a fucking lunatic after all.
— 机械师 (2004)
你是个女巫
You’re a witch.
— 女巫 (2016)
你是个抢劫犯,谁…我父母都死了,混蛋
You're a robber—who... My parents are both dead, you bastard.
— 睁开你的双眼 (1997)
你是个胆小鬼
You’re a coward.
— 风吹麦浪 (2006)
你是个不寻常的妻子
You are an unusual wife.
— 英国病人 (1996)
你是个有趣的人
You’re an interesting person.
— 女王旅途 (2014)
你是个记者吧?
You're a journalist, right?
— 甜蜜的生活 (1960)
你是个伪君子
You're a hypocrite.
— 女巫 (2016)
你是个学生?
Are you a student?
— 穆那大哥做医生 (2003)
那么你是个聪明人
So, you're a smart person.
— 末代皇帝 (1987)
毕竟你是个纳粹
After all, you're a Nazi.
— 乔乔的异想世界 (2019)
你是个厨师呢
You’re a chef.
— 美食总动员 (2007)
采蘑菇你是个大专家
You’re a real expert at picking mushrooms.
— 办公室的故事 (1977)
你是个已婚男人,
You're a married man,
— 青春年少 (1998)
你是个疯女人
You're a crazy woman.
— 瞬息全宇宙 (2022)
你是个很特别的女孩
You’re a very special girl.
— 甜蜜的生活 (1960)
你是个新人啊
You're new here, huh?
— 魔女宅急便 (1989)
你是个胆小鬼跟你爸一样
You're a coward, just like your dad.
— 乔乔的异想世界 (2019)
你是个人渣,多里亚先生
You're a scumbag, Mr. Doria.
— 看不见的客人 (2017)
你是个有趣的家伙
You're quite a character.
— 出租车司机 (2017)
你是个软脚虾吗
Are you a wimp?
— 摔跤吧!爸爸 (2016)
你是个勇敢的小伙子
You’re a brave young man.
— 风吹麦浪 (2006)
警长你是个小丑!
Sheriff, you're a clown!
— 精英部队 (2007)
你是个学者对不对
You're a scholar, right?
— 亚特兰蒂斯:失落的帝国 (2001)
但你是个烂人啦
But you're a terrible person.
— 那些年,我们一起追的女孩 (2011)
你是个变态
You're a pervert.
— 机械师 (2004)
我想你是个寂寞的人
I think you're a lonely person.
— 出租车司机 (2017)
你是个彻头彻尾的恶魔
You’re a complete and utter demon.
— 巴克劳 (2019)
别发誓,你是个罪人!
Don't swear—you’re a sinner!
— 甘泉玛侬 (1986)
你是个律师对吗
You're a lawyer, right?
— 时空恋旅人 (2013)
你是个聪明人
You’re a smart person.
— 雨水危机 (2011)
这么说…你是个穴居人
So... you're a caveman.
— 这个男人来自地球 (2007)
你是个无赖
You’re a scoundrel.
— 爱情是狗娘 (2000)
你是个脑子有病的混蛋
You’re a sick-minded bastard.
— 城市英雄 (1993)
我知道马修你是个不称职的人
I know, Matthew, you're incompetent.
— 放牛班的春天 (2004)
你是个什么东西?
What are you?
— 梦幻之地 (1989)
我早知道你是个放荡的女人
I knew all along that you were a promiscuous woman.
— 西西里的美丽传说 (2000)
还有你是个受不了苦却自我感觉良好的年轻人我是你表哥
Also, you're a young person who can't handle hardship but think highly of yourself. I'm your older cousin.
— 野草莓 (1957)
你是个杂种
You’re a bastard.
— 黄金三镖客 (1966)
你是个孩子,回家吧
You're just a child. Go home.
— 猫鼠游戏 (2002)
你是个爱国主义者
You’re a patriot.
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
你是个哲学家
You’re a philosopher.
— 绝境盟约 (2023)
你是个很伟大的人一个对代沙很有用的角色一个角色?
You’re a great person—a role that’s very useful to Daisha. A role?
— 睁开你的双眼 (1997)
别自欺欺人了,你是个杀人犯
Stop fooling yourself. You’re a murderer.
— 看不见的客人 (2017)
照亮我们你是个伟人
You light our way; you’re a great person.
— 美人鱼 (2016)
你是个女人,
You are a woman.
— 宝莱坞生死恋 (2002)
你是个怪物
You're a monster.
— 坠落的审判 (2023)
你的雷达意思是你是个很讨厌的人
Your radar means that you’re a really annoying person.
— 绝美之城 (2013)